FAQ

1. São vocês que traduzem?

Mais ou menos. Maioria das legendas são dos sites de streaming e algumas levaram melhoramentos. Outros projetos como por exemplo: One Piece: Heart of Gold foi mesmo traduzido por nós.

2. Com que regularidade publicam animes?

Não há prazos definidos.

3. Aceitam pedidos?

Não.

4. Só vão usar Uptobox? 

Sim e talvez 1fichier caso seja necessário.

5. O Uptobox/1fichier é muito lento e obriga-me a esperar entre downloads. O que faço? 

Se não podes comprar o premium usa um gerenciador de downloads como JDownloader ou Mipony, não te vai diminuir o tempo de espera mas ao menos é automático. Criar uma conta no uptobox/1fichier também ajuda a diminuir o tempo de espera.

6. Descarreguei um arquivo e ele não tem som nem dá imagem.

Não deves estar a usar o melhor leitor de vídeo. Recomendamos o MPC, MPV ou VLC no computador.
Para smartphones android VLC, MXPlayer, MPV e para smartphones ios MXPlayer e VLC.

7. Posso usar as vossas releases em projetos meus?

Podes. Se quiseres podes pegar nas legendas e melhorá-las para a tua fansub.

8. As legendas estão sempre com a mesma fonte e não tem karaoke.

Não fazemos karaoke de aberturas ou encerramentos como também usamos a mesma fonte porque não temos pachorra para mais.

9. Porque usam encurtadores de link?

É a melhor forma de preservar os links por algum tempo.

10. Vocês tinham um anime e agora já não têm. 

Provavelmente sofreu alguma queixa e esse anime nunca mais entrará no blog. O melhor é perguntares no Discord por uma alternativa.

11. Aceitam pessoas para colaborar no site?

Envia-nos uma mensagem pelo formulário de contacto do site ou pelo Discord e depois logo se vê.

12. De onde surgiu a ideia deste projeto? 

Se o nome não te faz lembrar nada entra no nosso Discord e ficas logo a saber.

13. Onde posso reportar bugs do site?

Usa o formulário de contacto e descreve o que aconteceu.


Se procuras algo que não se encontra nesta FAQ envia-nos um email que tentaremos ser breves a responder.